De plus, la sœur de Derek passe pour une visite qui change la vie!
Dans un dernier effort pour réparer la main de Derek (Patrick Dempsey), sa sœur Lizzie (Neve Campbell) est arrivée à Seattle pour lui donner un nerf lors de l'épisode du 6 décembre de Grey's Anatomy. Pendant ce temps, les nouveaux stagiaires ont appris à quel point il est difficile de gagner le respect de leurs présences.
Heather (Tina Majorino) était mécontente lorsqu'elle a appris qu'elle était jumelée avec Meredith (Ellen Pompeo), ou «Medusa», comme les stagiaires se réfèrent à elle. Néanmoins, elle était désireuse d'aider avec la chirurgie de Meredith, mais elle a rapidement obtenu l'arbre et a dû agir à la place comme assistante personnelle de Meredith. Après beaucoup d'efforts, Heather n'a pas réussi à gagner le respect de Meredith, surtout lorsqu'elle a accidentellement renversé les fèves sur la grossesse de Meredith à Callie (Sara Ramirez)!
La pression était sur Jo (Camilla Luddington) quand elle a été forcée de prendre une décision de vie ou de mort pour un patient parce qu'Alex (Justin Chambers) n'était pas immédiatement disponible. Bien qu'elle rayonnait de fierté, elle a été rapidement renversée par Alex, qui l'a sans cesse raillée pour avoir un extérieur de «fille riche». Jo a finalement atteint son point de rupture et a révélé à Alex qu'il avait très tort sur ses antécédents.
Stephanie (Jerrika Hinton) et Leah (Tessa Ferrer) ont assisté Cristina (Sandra Oh) dans deux cas distincts impliquant des nourrissons ayant un besoin urgent de transplantation cardiaque. Ils se sont battus pour impressionner Cristina, espérant gagner une place dans une opération. Quand un cœur est devenu disponible pour l'un des bébés, Stéphanie a été la stagiaire qui a été choisie pour frotter. Plus tard, la compétition a eu le dessus sur les filles et elles ont toutes deux été expulsées d'un autre cas.
Shane (Gaius Charles) a été affecté au service d'avril (Sarah Drew), aidant avec les procédures ambulatoires. Au début, il a agi de manière immatérielle à propos de ses patients grossiers «en bloc», mais il a rapidement compris l'importance de consacrer son temps dans les «bidonvilles».
Shane a impressionné les participants avec sa leçon fraîchement apprise et s'est mérité la place de stagiaire convoitée dans la chirurgie de la main de Derek. Mais pour que Callie opère sur la main de Derek, un nerf donné était nécessaire. À la grande consternation de Derek, sa sœur Lizzie est arrivée en ville et s'est portée volontaire pour faire un don!
Après une dure journée d'assistance, les nouveaux stagiaires de Seattle Grace Mercy West ont gagné un nouveau respect pour leurs supérieurs.
- Jenny Pickard
Plus de nouvelles de Grey's Anatomy:
- 'Grey's Anatomy': Ellen Pompeo présente le bébé de Meredith
- Résumé de Grey's Anatomy: Cristina revient enfin à Seattle
- Résumé de Grey's Anatomy: Cristina prend le dessus sur Owen - et sous le Dr Parker
