Avec un bébé en route et des problèmes à l'hôpital, Meredith a atteint son point de rupture cette semaine.
En raison de la crise financière de l'hôpital, Alanna (Constance Zimmer), la conseillère d'un médecin, est arrivée à Seattle Grace Mercy West lors de l'épisode du 24 janvier de Grey's Anatomy. Elle n'a pas perdu de temps à observer tous les aspects de l'hôpital pour déterminer chaque luxe supplémentaire qui pourrait être coupé - ce qui a fait beaucoup de bruit à l'hôpital.
Mais le conseiller n'était pas le seul à faire bouger les choses! Les hormones de grossesse de Meredith (Ellen Pompeo) étaient endémiques, ce qui a causé des problèmes majeurs à Shane (Gaius Charles), la stagiaire malchanceuse à son service. Craquant sous la pression d'un Meredith irritable, Shane a accidentellement ruiné le foie qui devait être transplanté chez leur patient, ce qui a conduit Mere à exploser.
Il semblait que l'Arizona (Jessica Capshaw) était enfin revenue à la normale cette semaine, jusqu'à ce qu'elle rencontre un nouveau problème avec sa jambe: des douleurs aux jambes fantômes. Même si la jambe d'Arizona a disparu, elle était hantée par des cauchemars que sa jambe était toujours là et se déchirait devant ses yeux.
Après des mois de récupération, Derek (Patrick Dempsey) est finalement retourné au travail en effectuant une énorme chirurgie de 23 heures. Alanna voulait s'asseoir pour l'opération, mais Jo (Camilla Luddington) a intelligemment menti sur le temps de la garder à l'écart. Malheureusement, elle a quand même fait son chemin dans la salle d'opération, mais a été immédiatement frappée par Derek. Et heureusement, l'opération a été un succès!
Heureusement pour Shane, un nouveau foie est rapidement devenu disponible pour le patient de Meredith. Malheureusement, le foie était à Portland, ce qui signifiait que les médecins devaient s'y rendre pour l'obtenir. Toujours las de l'accident d'avion, Meredith a refusé d'accompagner Shane pour obtenir le foie. Mais à la dernière minute, Meredith a trouvé le courage d'affronter sa peur et a rejoint Shane sur le vol.
Avec la réduction des coûts du nouveau conseiller, Alex (Justin Chambers) craignait que son programme pro bono pour les orphelins africains ne soit la première chose à faire. Cristina (Sandra Oh) et Arizona se sont associés pour opérer l'un des patients africains d'Alex. Étonnamment, la chirurgie caritative a réchauffé le cœur froid de Cristina et elle est devenue un grand partisan du programme.
Pendant la chirurgie, l'Arizona a recommencé à ressentir des douleurs fantômes. Paniquée, elle l'a obligée à lui poignarder le pied pour qu'elle se rende compte qu'elle ne pouvait pas ressentir la douleur dans cette jambe.
À la grande consternation d'avril (Sarah Drew), la relation d'Avery (Jesse Williams) et de Stephanie (Jerrika Hinton) était toujours en plein essor. Heureusement pour elle, elle a été invitée de façon inattendue par un EMT super mignon!
À la fin de la journée, tous les médecins se sont réunis pour entendre l'évaluation d'Alanna des finances de l'hôpital. Sa première proposition était que Seattle Grace Mercy West ferme ses urgences. Tous les médecins étaient en tumulte à cause de la perte d'une partie si vitale de leur hôpital, mais étonnamment Bailey (Chandra Wilson) a défendu l'idée d'Alanna!
- Jenny Pickard
Plus de nouvelles de Grey's Anatomy:
- Récapitulatif de «Grey's Anatomy»: un choc judiciaire secoue l'hôpital
- Résumé de Grey's Anatomy: le destin d'Adele est révélé après le mariage de Bailey
- Résumé de Grey's Anatomy: la tragédie frappe au mariage de Bailey
