Derek Jeter: Yankees Star prend sa retraite après la saison 2014

Mauvaise nouvelle pour les fans de sport new-yorkais - et ridiculement bonne nouvelle pour les fans de sport non new-yorkais - le capitaine des Yankees Derek Jeter a annoncé que la prochaine saison 2014 serait sa dernière. Découvrez ce que Derek avait à dire ci-dessous!

Derek Jeter est prêt à jeter dans sa serviette trempée de sueur. Dans un geste choquant, la mégastar des Yankees de 39 ans a annoncé le 12 février que la saison 2014 de la Ligue majeure de baseball serait sa dernière.

Derek Jeter prend sa retraite après la saison 2014

Jeter a décidé d'annoncer la nouvelle sur sa page Facebook, où il s'est d'abord adressé directement à ses fans et les a remerciés pour leurs années de soutien.

Entretien de Derek Jeter

"Je sais qu'ils disent que lorsque vous rêvez, vous finirez par vous réveiller", a écrit Jeter dans le post. «Eh bien, pour une raison quelconque, je n'ai jamais eu à me réveiller. Non seulement à cause de mon temps en tant que Yankee de New York, mais aussi parce que je vis mon rêve tous les jours. L'année dernière a été difficile pour moi. Alors que je souffrais d'un tas de blessures, j'ai réalisé que certaines des choses qui me venaient toujours facilement et étaient toujours amusantes avaient commencé à devenir un combat. La seule chose que je me suis toujours dit, c'est que lorsque le baseball a commencé à ressembler davantage à un travail, il était temps d'avancer. »

Apparemment, ce temps est proche.

"Donc, il y a vraiment des mois, j'ai réalisé que cette saison serait probablement la dernière", a-t-il poursuivi. «Lorsque je suis arrivé à cette conclusion et que je l'ai partagé avec mes amis et ma famille, ils m'ont tous dit de ne rien dire jusqu'à ce que je sois absolument sûr à 100%. Et le fait est que je ne pourrais pas être plus sûr. Je le sais dans mon cœur. La saison 2014 sera ma dernière année à jouer au baseball professionnel. »

Mec, bon pour lui - et je ne dis pas seulement cela parce que je suis un fan des Phillies.

«Je veux m'imprégner à chaque instant de chaque jour de cette année, afin que je puisse m'en souvenir pour le reste de ma vie», a-t-il conclu. «Et surtout, je veux aider les Yankees à atteindre notre objectif de remporter un autre championnat.»

Pas si vite, Jeter.

Que pensez-vous de la retraite de Jeter? Les Yankees peuvent-ils remporter une victoire finale avant qu'il ne parte au coucher du soleil?

- Shaunna Murphy

Suivez @ShaunnaLMurphy

Plus de nouvelles de Derek Jeter:

1. Hannah Davis: 5 choses à savoir sur la nouvelle petite amie de Derek Jeter
2. Minka Kelly & Derek Jeter: passer les vacances ensemble à Paris
3. Le frappeur des Yankees de New York, Derek Jeter, obtient le chiffre de 3000 coups sûrs - Félicitations!